Aly GOKU :ترجمة و إعداد
...قال أحدهم ذات مرّة
هناك مسحوق للتمبورا، عندما يخلط بالمكوّن
.يصبح رقيقاً و لذيذاً بشكلٍ لا يصدق
مسحوق فلوبورا ، طوكيو
الأمر الّذي يجعل مكوناتها تقلّب و تطير من تلقاء نفسها
.مسحوق الفلوبورا
وهناك سمكة إستوائية رأسها مثل الصخور
.و ذيلها مثل الورق
."يدخلون دائماً في منافسات" حجر- ورقة- مقص
ورق الصخر (جوبا) ، طوكيو
.ورق الصخرة
،العالَم الآن في عصر الذوّاقين
.عصرٌ يُبحث فيه عن كلّ مذاقٍ لم يكتشف بعد
،الوحوش الأربعة الّذين كانوا نائمين في عالَم الذواقة، يهاجمون الآن عالَم الإنسان
.و الإنسانية الآن في خوفٍ تام، وقد فرّوا للإحتماء منهم
.سوف نحمي عالَم الإنسان
.الآن، سوف نريهم آخر ما توصلنا إليه من أسلحة بالحكمة البشرية
.ولكن، أسلحة البشر لم تتمكن من ردعهم
...لا أستطيع رؤية ظلال الموت
.إلى الآن، هذا ما يبدو
!قبيح
!قبيح، قبيييح
!ما هذا الشيء؟! قبيح جداً
.لا تتدخل يا حصان الدوراما
.سأحظى ببعض المتعة هنا
.حسنٌ، لنفعلها الآن
!ولكن، مستوى صعوبة الإمساك بـ(جاو) 127
!و مستوى صعوبة الإمساك بـ(داعي الموت) 140
!و (ملك الأخطبوط كونغ) 137
.كلّ واحدٍ منهم قويٌّ جداً بشكلٍ غير متوقع
.سنقع في مأزقٍ كبير إن لم نقاتل بجديّة
هل سيتمكن (توريكو) و الأخرين من رَدع الوحوش الأربعة؟
!توريكو، كوكو، ساني، زيبرا
!الهجوم العاصف للملوك السماويون الأربعة
...(سيّد (توريكو
لكمة كوجي المزدوجة 36 مسمار
!لا يَهمني إن كان مستوى صعوبة اللإمساك به 127
!لا يوجد مخلوق في عالَم الإنسان لديهِ كلّ هذه الأنواع من الأجسام المضادة
!إذاً هذا ما هو عليهِ الوحوش الأربعة؟
!(كيس)
سُم للتَذويب؟
دِرع السمّ
سيف السمّ
!قبيح
إبر الشعر الخارقة
!اللعنة على مجسات الأخطبوط تلك، إنّها قويَّةٌ جداً
!بالإضافة إلى أنّها ضخمةٌ جداً
!ذلك قبيحٌ أيضاً
.و الأسوأ من ذلك كلّه هو صلابته الشديدة
لكمة حِبال الشعر 300.000
!قبيح
أتطلق صواريخ من موادٍ منصهرة؟
.هذه السلحفاة تصبح مغرورة أكثر فأكثر
!هذه هيَ طريقة إطلاق الصواريخ
صواريخ الصوت
!توريكو) هذا رائع بكل تأكيد)
!(أحسنتَ يا (كوكو
!ساني)، (زيبرا) إستمرا)
!هيا أيُّها الملوك السماويون الأربعة
.هذا ما توقعته من الذوّاقة الملوك السماويين الأربعة
...و لكن
.لن يُهزم الوحوش الأربعة بتلك السهولة
.هجماته أصبحت أكثر قوَّة الآن
!(توريكو)
!قـ-قبيــح
قبضة الشعر
...إذاً، اللعنة على تلك القوَّة
هاه؟! مـاذا؟
!(كيس)
"!الوضع سيِّئ، لن أستطيع تجنب كلّ هذا"
...غير معقول
"لا تنسى ذكر "الله
gogeta-fansubs.blogspot.com
!أحقاً هذا؟
...الملوك السماويون الأربعة
أهذا حقيقي؟ أهزموا جميعاً؟
!لقد إنتهينا
.إنتهى كلّ شيء
!لم ننتهي بعد
.إنّهم بخير، لن يهزموا هكذا
!(توريكو)
.(ملِك الوحوش الأربعة، (جاو
،حتّى مع أنيابكَ و مخالبكَ الحادة تلك
.لن تستطيع وضع خدشٍ واحد عليّ، أنا مُعلّم الشرف الغذائي
!(سيّد (توريكو
!(توريكو)
!أتظن أيُّها السحلفاة أنّكَ فعلتَ شيئاً ساحقاً؟
.إنّك مغرور بكلِّ تأكيد
!سأريكَ الآن كيف تنجز الأمور
.عليك اللعنة أيُّها الوغد، لقد أتلفتَ بشرتي
.عذراً، لقد كانت تلك دمية من السموم
.دميةٌ مزيّفة من السموم
.مازلوا صامدين
!كنت أعلم أنّنا نستطيع الإعتماد عليهم
!أرأيتم ذلك
!أنَّ الملوك السماويون الأربعة لن يهزموا بتلك السهولة
.أنا متأكدةٌ أنَّ أولئك الأربعة سينقذون العالَم
سيّدة (رين)؟
.أريد المساعدة أنا أيضاً
،لقد قامَ (زيبرا) بإيقاف رسالة الرئيس قبل نهايتها
.إذ ربما تحمل تلك الرسالة طريقة لإيقاف أولئك الوحوش الأربعة
...حسناً، حسناً، لقد نسيتُ شيّئين
.ذلك الشيء يحاول جعل القارة بأكملها تتصدأ
.حسناً إذاً
لماذا كلّ هذا الإندهاش؟
هل أنا أوَّل خصمٍ لكَ لم تؤثر سمومكَ فيه؟
.انظر، لقد صنعت الأجسام المضادة له
.دِرع السّم هذا، تطوّر نتيجة مُمارسات الشرف الغذائي
.أنا قادرٌ الآن على صنع سُمٍّ جديدٍ تماماً
.دعني أريكَ سُمّيَ الخاص الجديد
!(كوين)
!حسناً
،إن إستطعت إرسال المزيد من المجسات القوِّية
،سأستطيع مواكبة تلك الزيادة في المقابل
أهذا أقصى ما تستطيع زيادته من مجساتكَ؟
...بعد مُمارسات الشرف الغذائي، فإنَّ عدد خيوط الشعر لديَ
.واحد مليون
.و بالمناسبة، مدى تلك الخيوط 300 متر
.و الآن، هيا
.في اللحظة الّتي ستبدأ فيها، ستكون مثل (سمكة كوي) و هي تقطع على طاولة التحضير
.(أو، مثل (الأخطبوط
أو (غوريلا)؟
إنفجار الصوت
.إنّها مسألة وقتٍ فقط، حتّى أتوقّف عن اللَّهو معكَ
!و الآن، إهبطوا
صوت دش النيزك
.أعتقد أنَّ الصوت وحده فقط كافٍ معكَ
.أعتقد حقاً أنّكَ تحضر أيُّها النذل المغرور
.ملامح ذلك واضحةٌ جداً على وجهِكَ
.حسناً إذاً، فلتبدأ الآن معركتنا الحقيقة
دعني أريكَ تقنيّتي الجديدة الّتي ولدت مع الشرف الغذائي و الحدس؟
...حسناً، حسناً، لقد نسيتُ شيّئين
،في الحقيقية، أولئك ليسوا وحوشاً أربعة
.إنّهم واحدٌ فقط
.إنَّ الجسم الرئيسي قد أرسل الوحوش الأربعة إلى عالَم الإنسان
،بمعنى آخر، أنّهم ليسوا أكثر من مجرد أربعة أطراف
،قوَّتهم تختلف كلّ مرّةٍ، ولكن مستوى صعوبة الإمساك بهم 100 تقريباً كلّ مرّة
...و هناك أمرٌ بالغ الأهمية
و الحقيقة هيَ، أنَّ هناك شخصٌ في الظِلال .يتحكم بالجسم الرئيسي للوحوش الأربعة
.ذلك العقل المدبر هو الّذي ينبغي علينا هزيمته
!هل هذا .. حقيقي؟
Aly GOKU :ترجمة و إعداد
GOGETA
gogeta-fansubs.blogspot.com
لمشاهدة كلّ ما هو قديم و جديد تفضّلوا بزيارتنا على